Норвежский язык: география, история, переводы, особенности, эпос и поэзия
География Добавить в избранное
Главная География История Переводы Особенности Эпос и поэзия
 

НОРВЕЖСКИЙ ЯЗЫК

география языка

Норвежский язык – официальный язык Норвегии, существующий в двух литературных формах, которые называются «букмол» («книжный язык») и «нюнорск» («новонорвежский»). Обе формы считаются равноправными и их статус регулируется норвежским языковым законодательством.

Как правило, норвежцы говорят на местных диалектах и региональных вариантах языка. Пишет большинство норвежцев, особенно горожан, на букмоле, а нюнорск больше распространен в сельской местности, и его использует в качестве литературной нормы лишь порядка 10-15% населения Норвегии.

По своему происхождению норвежский язык наиболее близок к исландскому и фарерскому, однако на всем протяжении своей истории норвежский язык находился под сильным влиянием датского и отчасти шведского языка. В наибольшей степени датское влияние заметно в букмоле и его консервативном варианте – риксмоле, который гораздо ближе к датскому языку, чем к норвежским диалектам и новонорвежскому литературному языку.

Общее число носителей норвежского языка – менее 5 миллионов человек. За пределами Норвегии язык заметного распространения не имеет.

 
 

Спонсор проекта

Бюро переводов "НОРМА-ТМ"
 
 
 
     
 

Другие языки мира:

Испанский Румынский

Полезные:

Статьи Ссылки
 
     

Все особенности перевода медицинских текстов в процессе медицинского перевода текстов с эстонского языка по низким тарифам в Москве